В каком случае деятельность по переводу текстов подпадает под ПСН?

Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина РФ от 1 февраля 2013 г. N 03-11-11/47 О применении патентной системы налогообложения в отношении предпринимательской деятельности в сфере оказания услуг по выполнению переводов с одного языка на другой

Виды деятельности, в отношении которых может применяться патентная система налогообложения (ПСН), перечислены в НК РФ.

В этот перечень не входит выполнение переводов с одного языка на другой, в т. ч. письменных, путем доработки автоматического перевода (кроме переводов литературы и архивных документов).

Согласно ОКУН названный вид деятельности относится к бытовым услугам.

Регионам предоставлено право устанавливать дополнительный перечень бытовых услуг, которые могут переводиться на ПСН.

Если ИП осуществляет вид (подвид) деятельности, относящийся к бытовым услугам, дополнительно предусмотренный региональным законом (напр., выполняет переводы), то необходимо иметь виду следующее. ПСН может применяться только при предоставлении данных услуг физлицам. Если они оказываются организациям, то ИП следует использовать иные режимы налогообложения.