Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина РФ от 5 декабря 2012 г. N 03-08-05 О налогообложении доходов немецких и литовских компаний, не имеющих постоянного представительства на территории РФ, от оказания услуг российской организации по международной перевозке
Вопрос: Организация осуществляет услуги по перевозкам экспортных и импортных грузов автомобильным транспортом по договору транспортной экспедиции, в котором предусмотрены следующие обязанности экспедитора:
- организовать перевозку груза транспортом и по маршруту заказчика;
- заключить от своего имени договор перевозки;
- обеспечить отправку, получение и сохранность груза и прочие обязанности.
Перевозчиками экспортных и импортных грузов являются иностранные компании - резиденты Федеративной Республики Германия и Литовской Республики, не имеющие представительства на территории РФ, оказывающие услуги по международной перевозке грузов автомобильным транспортом российской организации (экспедитору).
1. Какие налоги следует уплатить за иностранную фирму - перевозчика?
2. Возможно ли освобождение от налогообложения доходов, выплачиваемых российской организацией иностранной фирме - перевозчику, с учетом письма Министерства финансов Российской Федерации от 11 июня 2010 г. N 03-08-05?
3. Какие документы необходимо для этого представить в налоговую инспекцию?
Ответ: Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики в связи с письмом о порядке налогообложения доходов немецких и литовских компаний, не имеющих постоянного представительства на территории Российской Федерации, от оказания услуг российской организации по международной перевозке, сообщает следующее.
Согласно подпункту 8 пункта 1 статьи 309 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) доходы от международных перевозок относятся к доходам иностранных организаций, не осуществляющих деятельность через постоянное представительство в Российской Федерации и получающих доходы от источников в Российской Федерации, которые подлежат обложению налогом на прибыль.
В соответствии со статьей 7 Кодекса, если международным договором Российской Федерации, содержащим положения, касающиеся налогообложения и сборов, установлены иные правила и нормы, чем предусмотренные Кодексом и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами о налогах и (или) сборах, то применяются правила и нормы международных договоров Российской Федерации.
В связи с тем, что положения статьи 8 "Доходы от международных морских и воздушных перевозок" Соглашения между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество от 29.05.1996, а также статьи 8 "Прибыль от международных перевозок" Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и капитал от 29.06.1999 не распространяются на доходы организаций от перевозок, осуществляемых автомобильным транспортом, указанные статьи при налогообложении доходов рассматриваемых организаций не применяются.
Согласно статьям 7 "Прибыль от предпринимательской деятельности" указанных соглашений прибыль предприятия одного договаривающегося государства облагается налогом только в этом государстве, если это предприятие не осуществляет предпринимательскую деятельность в другом договаривающемся государстве через находящееся там постоянное представительство.
Таким образом, доходы, полученные иностранными организациями - резидентами Федеративной Республики Германия и Литовской Республики от оказания услуг российской организации по международной перевозке, не подлежат налогообложению на территории Российской Федерации, если такая деятельность иностранных компаний на территории Российской Федерации не привела к образованию постоянного представительства.
В соответствии с пунктом 1 статьи 312 Кодекса при применении положений международных договоров Российской Федерации иностранная организация должна представить налоговому агенту, выплачивающему доход, подтверждение того, что эта иностранная организация имеет постоянное местонахождение в том государстве, с которым Российская Федерация имеет международный договор (соглашение), регулирующий вопросы налогообложения, которое должно быть заверено компетентным органом соответствующего иностранного государства.
Заместитель директора Департамента | Н.А. Комова |
Обзор документа
Рассмотрена следующая ситуация. Немецкие и литовские компании, не имеющие постоянного представительства в нашей стране, оказывают услуги российской организации по международной перевозке. Разъяснен порядок налогообложения доходов этих зарубежных юрлиц.
Такие доходы, полученные организациями - резидентами Германии и Литвы, не подлежат налогообложению в России, если эта деятельность иностранных компаний в нашей стране не привела к образованию постоянного представительства.