Решение Арбитражного суда Рязанской области от 24 марта 2003 г. N А54-710А/03-С2 Исковые требования о привлечении Общества к административной ответственности подлежат удовлетворению, так как факт совершения обществом административного правонарушения, а именно: нарушение обязательных требований государственных стандартов при изготовлении продукции, подтвержден материалами дела

Решение Арбитражного суда Рязанской области
от 24 марта 2003 г. N А54-710А/03-С2

Судья арбитражного суда Рязанской области, при ведении протокола судебного заседания судьей,

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению ФГУ "Рязанский ЦСМ", г. Рязань о привлечении к административной ответственности ООО "П" г. Рязани при участии в заседании: от ФГУ "Рязанский ЦСМ": КС.М., зам. нач. отд., дов. от 31.12.02 г. N 46\26-1400, сл. уд. N 2 от 03.02.03 г. ГО.А., нач. сектора, дов. от 31.12.02 г. N 46\26-1401, АН.П., вед.юриск., дов. от 31.12.02 г. N 46\26-1403, от ООО "Поно": ПГ.А., руководитель, ПТ.И., гл. бухг., дов. от 17.01.03 г., Резолютивная часть решения объявлена 20.03.03 г., установил:

Федеральное государственное учреждение "Рязанский центр стандартизации, метрологии и сертификации" обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 19.19 Кодекса РФ об административных правонарушениях, общества с ограниченной ответственностью "П" г. Рязани.

Общество "П" в отзыве не признало заявление, указав на отсутствие административного правонарушения.

В заседании арбитражного суда объявлен перерыв на период с 17.03.03 г. по 20.03.03 г. (ст. 163 АПК РФ).

В заседании арбитражного суда представители ФГУ по стандартизации, метрологии и сертификации поддержали заявление.

Представители общества "П" не признали заявление.

В ходе рассмотрения материалов дела установлено:

ФГУ "Рязанский ЦСМ" в феврале 2003 г. провело проверку хозяйственной деятельности общества "П" на предмет соблюдения требований обязательных государственных стандартов, а также соблюдения требований законодательных актов РФ в области стандартизации, сертификации и защиты прав потребителей. Проверка осуществлена на оптовом складе общества.

По результатам проверки составлен акт N 23 от 17.02.03 г. На основании данного акта государственным инспектором ФГУ "Рязанский ЦСМ" 26.02.03 г. был составлен протокол об административном правонарушении N 17/23, которым установлено, что обществом "П" совершено административное правонарушение, заключающееся в несоблюдении требований государственных стандартов при реализации продукции: нарушены пункты 3.9, 4.3, 4.5 и 4.6 ГОСТа Р 51391-99 "Изделия парфюмерно-косметические. Информация для потребителя. ОТ", в части, касающейся наличия информации о наименовании и месте нахождения изготовителя, адреса организации по принятию претензий, состава изделия, информации о правильном применении и предостережении использования товара, информации о сертификации товара, а также информации о сроках годности.

Оценив материалы дела и доводы представителей заявителя, суд считает необходимым привлечь ООО "П" к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 19.19 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Пункт 2 ст. 10 Федерального закона РФ "О защите прав потребителей" определяет информацию о товарах (работах, услугах), которая в обязательном порядке доводится до потребителя, в том числе: обозначение стандартов, обязательным требованиям которых должны соответствовать товары (работы, услуги), срок службы или срок годности товаров, место нахождения (юридический адрес), фирменное наименование изготовителя.

В соответствии с п. 1 постановления Правительства РФ от 15.08.97 г. N 1037 "О мерах по обеспечению наличия на ввозимых на территорию РФ непродовольственных товарах информации на русском языке" установлено, что с 01.07.98 г. запрещается продажа на территории РФ импортных непродовольственных товаров без информации о них на русском языке. Информация должна быть размещена на упаковке или этикете товара, изложена в технической документации, прилагаемой к товару, листках-вкладышах к каждой единице товара или иным способом, принятым для отдельных видов товаров. Пунктом 2 указанного постановления Правительства Госкомитету РФ по стандартизации, метрологии и сертификации предписано разработать и утвердить государственный стандарт, устанавливающий общие требования к информации о непродовольственных товарах, реализуемых на территории РФ.

Действующим государственным стандартом ГОСТ Р 51391-99 "Изделия парфюмерно-косметические. Информация для потребителя. ОТ" предусмотрены требования к информации для потребителя в отношении парфюмерно-косметических товаров, в частности, информация на русском языке о составе компонентов изделия, о сроке годности, о знаке соответствия действующей системы сертификации и т.д. В соответствии с ч. 1 ст. 19.19 Кодекса РФ об административных правонарушениях, нарушение обязательных требований государственных стандартов при изготовлении продукции является административным правонарушением и влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда с конфискацией предметов административного правонарушения.

Поскольку факт совершения обществом "П" административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена п. 1 ст. 19.19 КоАП РФ, имеет место, подтвержден материалами дела (актом контрольной проверки от 17.02.03 г. N 23 и протоколом об административном правонарушении от 26.02.03 г. N 17\23), арбитражный суд считает, что общество "Поно" следует привлечь к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 19.19 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в виде взыскания штрафа в сумме 5000 руб. с конфискацией парфюмерно-косметических товаров.

Решение резолютивной части от 20 марта 2003 г. N А54-710А/03-С2

Руководствуясь ст.ст. 167, 205, 206 АПК РФ, арбитражный суд решил:

1. Привлечь общество с ограниченной ответственностью "П" г. Рязани к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 19.19 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "П" г. Рязани административный штраф в сумме 5 000 рублей за нарушение обязательных требований государственного стандарта.

Конфисковать у общества с ограниченной ответственностью "П" г. Рязани предметы административного правонарушения - парфюмерно-косметические товары, наименование и количество которых перечислено в протоколах ареста от 18.02.03 г., а именно:

туалетная вода "А" - 1 шт.

туалетная вода "Ш" - 1 шт.

туалетная вода "Ч" (для женщин) - 1 шт.

туалетная вода "Ш" - 1 шт.

тени для век "Р" - 1 шт.

парфюмированная вода "К" - 2 шт.

туалетная вода "Д" - 1 шт.

туалетная вода "Ч" - 1 шт.

контурный карандаш для подводки глаз - 9 шт.

тушь для ресниц "К" - 1 шт.

3. На решение может быть подана апелляционная жалоба в арбитражный суд Рязанской области в 10-дневный срок со дня принятия решения.

Дата изготовления решения в полном объеме 24 марта 2003 г.

Для просмотра актуального текста документа и получения полной информации о вступлении в силу, изменениях и порядке применения документа, воспользуйтесь поиском в Интернет-версии системы ГАРАНТ: