(1).jpg)
Определение Верховного Суда РФ от 9 августа 2023 г. N 305-ЭС23-14351 по делу N А41-56141/2022 Об отказе в передаче жалобы в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации
Судья Верховного Суда Российской Федерации Першутов А.Г., изучив кассационную жалобу В. на решение Арбитражного суда Московской области от 11.11.2022, постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 26.12.2022 и постановление Арбитражного суда Московского округа от 24.04.2023 по делу N А41-56141/2022,
установил:
доводы кассационной жалобы не подтверждают наличие оснований, предусмотренных статьями 291 6, 291 11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для передачи жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации и пересмотра обжалуемых судебных актов, поскольку не позволяют сделать вывод о том, что при рассмотрении дела допущены нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, приведшие к судебной ошибке существенного и непреодолимого характера.
Руководствуясь статьями 291 6, 291 8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судья Верховного Суда Российской Федерации
определил:
отказать В. в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
| Судья Верховного Суда Российской Федерации | А.Г. Першутов |
Обзор документа
Потребитель приобрел в магазине сок прямого отжима, как было написано на этикетке. Но на упаковке на другом языке написано, что сок произведен из концентрата. Вина магазина не подтверждена. Он не декларировал соответствие спорной продукции. Верховный Суд РФ отказался пересматривать дело.
Надписи на иностранных языках, не относящиеся к языкам государств ЕАЭС, не дают информацию о товаре. Административный орган не имеет права проверять соответствие таких надписей информации на русском языке. При этом соблюдение обязательных требований подтверждено декларацией соответствия, имеются документы, подтверждающие качество и безопасность товара.
Кроме того, потребитель не требовал проверить достоверность сведений о товаре. Его доводы сводились к отличиям информации на русском и иностранном языке.
