Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 15 декабря 2011 г. N Ф04-1410/11 по делу N А45-11169/2010 (ключевые темы: мировое соглашение - жилищное строительство - отсрочка - включенные в реестр требований кредиторов - несостоятельность (банкротство))

Справка

Резолютивная часть постановления объявлена 15 декабря 2011 года.

Постановление изготовлено в полном объ,ме 15 декабря 2011 года.

Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:

председательствующего Туленковой Л.В.

судей Есикова А.Н.

Коробейниковой О.С.

рассмотрел в судебном заседании кассационные жалобы открытого акционерного общества "Фонд жилищного строительства Новосибирской области" и Федеральной налоговой службы в лице инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району города Новосибирска на определение от 20.09.2011 Арбитражного суда Новосибирской области (судьи Гофман Н.В., Красникова Е.В., Векшенков Д.В.) по делу N А45-11169/2010 о несостоятельности (банкротстве) закрытого акционерного общества "СИБСЕРВИССТРОЙРЕКОНСТРУКЦИЯ" (630054, город Новосибирск, улица Титова, дом 29, ОГРН 1025402450820, ИНН 5406206001) по заявлению конкурсного управляющего Трушкокова Евгения Николаевича об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу.

В заседании приняли участие представители:

Федеральной налоговой службы Дудко Е.Ю. по доверенности от 27.05.2011, закрытого акционерного общества "СИБСЕРВИССТРОЙРЕКОНСТРУКЦИЯ" Мальцев И.Ю. по доверенности от 21.11.2011.

Суд установил:

решением от 25.02.2011 Арбитражного суда Новосибирской области признано несостоятельным (банкротом) закрытое акционерное общество "СИБСЕРВИССТРОЙРЕКОНСТРУКЦИЯ" (далее - ЗАО "СССР", должник), открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим утвержд,н Трушкоков Евгений Николаевич.

Конкурсный управляющий должника Трушкоков Е.Н. обратился 15.08.2011 в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением об утверждении мирового соглашения, заключ,нного 08.08.2011.

Определением от 20.09.2011 Арбитражного суда Новосибирской области утверждено мировое соглашение от 08.08.2011, заключ,нное между ЗАО "СССР" в лице конкурсного управляющего Трушкокова Е.Н., уполномоченным органом и кредиторами.

Открытое акционерное общество "Фонд жилищного строительства Новосибирской области" (далее - ОАО "ФЖС Новосибирской области") и Федеральная налоговая служба в лице инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району города Новосибирска (далее - ФНС России, уполномоченный орган) обратились с кассационными жалобами на определение от 20.09.2011 об утверждении мирового соглашения, просят определение отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в утверждении мирового соглашения.

По мнению заявителей при вынесении определения судом были неправильно применены нормы материального и процессуального права, не в полном объ,ме исследованы все обстоятельства дела.

ОАО "ФЖС Новосибирской области" считает, что суд неправильно применил пункт 3 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве). Условия мирового соглашения о размерах и периодичности удовлетворения требований ставят ОАО "ФЖС Новосибирской области" в худшее положение по отношению к ФНС России.

Уполномоченный орган в кассационной жалобе, доводы которой поддержаны представителем в судебном заседании, указывает, что выводы суда противоречат статье 64 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - НК РФ), статье 156 Закона о банкротстве и приказу Минэкономразвития от 03.08.2004 N 219 "О Порядке голосования органа, уполномоченного представлять в делах о банкротстве и в процедурах банкротства требования об уплате обязательных платежей и требования Российской Федерации по денежным обязательствам при участии в собраниях кредиторов" (далее - приказ Минэкономразвития N 219), поскольку условия о сроках по уплате обязательных платежей не были согласованы в установленном порядке. Также судом не учт,н довод о том, что условиями мирового соглашения не предусмотрена оплата текущей задолженности по обязательным платежам.

В судебном заседании представитель ЗАО "СССР" с доводами кассационных жалоб не согласился по основаниям, изложенным в отзыве, просит оставить определение суда от 20.09.2011 без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения.

Проверив в соответствии со статьями 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) законность обжалуемого судебного акта, суд кассационной инстанции не находит оснований для его отмены.

Согласно статье 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Как следует из материалов дела, собранием кредиторов ЗАО "СССР" от 08.08.2011 принято решение о заключении мирового соглашения. Решение принято 69,6 % голосов от общего числа голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, требования которых включены в реестр требований кредиторов должника.

В силу статьи 150 Закона о банкротстве должник, его конкурсные кредиторы и уполномоченные органы вправе на любой стадии рассмотрения арбитражным судом дела о банкротстве заключить мировое соглашение. Решение собрания кредиторов о заключении мирового соглашения принимается большинством голосов от общего числа голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов в соответствии с реестром требований кредиторов и считается принятым при условии, если за него проголосовали все кредиторы по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника.

При рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения суд приш,л к обоснованному выводу о том, что мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы кредиторов и уполномоченного органа. Оценив представленные доказательства, суд установил направленность воли сторон на заключение мирового соглашения с уч,том мнения участвующих в деле лиц, а также отсутствие задолженности по требованиям кредиторов первой и второй очередей. В мировом соглашении учтены сроки погашения задолженности, указаны иные условия, которые также позволяют считать условия мирового соглашения ясными и определ,нными.

Ссылаясь на постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.04.2003 N 4 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", суд обоснованно указал, что мировое соглашение, заключ,нное по правилам Закона о банкротстве, распространяется только на те требования, которые включены в реестр требований кредиторов на дату проведения собрания кредиторов, принявшего решение о заключении мирового соглашения. Конкурсные кредиторы и уполномоченные органы, требования которых не включены в реестр, а также кредиторы по текущим платежам и неденежным обязательствам вправе предъявить свои требования после утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу без уч,та условий мирового соглашения в общем порядке.

Предусмотренное мировым соглашением условие о первоочередном погашении задолженности должника перед ФНС России соответствует требованиям налогового законодательства (статья 64 НК РФ), следовательно, не может рассматриваться как ухудшение условий для ОАО "ФЖС Новосибирской области".

Пункт 1 статьи 156 Закона о банкротстве предусматривает, что мировое соглашение может содержать положения об изменении сроков и порядка уплаты обязательных платежей, включ,нных в реестр требований кредиторов. Условия мирового соглашения, касающиеся погашения задолженности по обязательным платежам, взимаемым в соответствии с законодательством о налогах и сборах, не должны противоречить требованиям этого законодательства.

В соответствии с пунктом 1 статьи 64 НК РФ отсрочка или рассрочка по уплате налога представляет собой изменение срока уплаты налога при наличии оснований, предусмотренных главой 9 Кодекса, на срок, не превышающий один год, соответственно с единовременной или поэтапной уплатой суммы задолженности.

По условиям мирового соглашения (утверждено 20.09.2011) должнику предоставлена отсрочка по оплате задолженности по обязательным платежам в течение одного года с момента утверждения мирового соглашения (до 30.07.2012), что не противоречит статье 64 НК РФ.

Ссылка ФНС России на порядок голосования, утвержд,нный приказом Минэкономразвития N 219, является несостоятельной, поскольку указанный порядок регламентирует деятельность уполномоченного органа при участии в голосовании в делах о банкротстве, а не порядок заключения мирового соглашения.

Довод, уполномоченного органа о необходимости получения должником отсрочки (рассрочки, реструктуризации) налоговых платежей перед утверждением мирового соглашения основан на неверном толковании норм права. В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) при заключении мирового соглашения, его условия распространяются на требования, включ,нные в реестр требований кредиторов (пункт 4 статьи 153 Закона о банкротстве). Отсрочка или рассрочка уплаты обязательных платежей является условием мирового соглашения, следовательно, в этом случае не требуется принятия решения уполномоченным органом в порядке статьи 64 НК РФ.

Исследовав условия мирового соглашения и порядок его заключения, арбитражный суд правомерно в соответствии со статьями 32, 150, 154, 155, 156, 158 Закона о банкротстве, статьями 184, 185, 223, 224 АПК РФ утвердил его и прекратил производство по делу, поскольку оснований для отказа в утверждении мирового соглашения, предусмотренных стать,й 160 Закона о банкротстве, не имелось.

Суд кассационной инстанции считает определение законным и обоснованным.

Доводы заявителей, изложенные в кассационных жалобах, являлись предметом рассмотрения суда первой инстанции и получили надлежащую правовую оценку, по существу сводятся к переоценке имеющихся в деле доказательств и сделанных судом на их основании выводов, что не относится к полномочиям суда кассационной инстанции (статья 286 АПК РФ).

Суд кассационной инстанции считает, что при принятии обжалуемого судебного акта судом не было допущено нарушений норм материального и процессуального права, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Основания для отмены определения от 20.09.2011 в соответствии со стать,й 288 АПК РФ отсутствуют.

Согласно подпунктам 4 и 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче кассационной жалобы размер государственной пошлины установлен в сумме 2000 рублей. В связи с отказом в удовлетворении кассационных жалоб государственная пошлина подлежит взысканию с заявителей. ФНС России от уплаты государственной пошлины освобождена, взысканию подлежит 2 000 рублей только с ОАО "ФЖС Новосибирской области".

В соответствии со стать,й 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист на взыскание государственной пошлины надлежит выдать суду первой инстанции.

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 289, 290 АПК РФ, Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа постановил:

определение от 20.09.2011 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-11169/2010 оставить без изменения, кассационные жалобы открытого акционерного общества "Фонд жилищного строительства Новосибирской области" и Федеральной налоговой службы в лице инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району города Новосибирска - без удовлетворения.

Взыскать с открытого акционерного общества "Фонд жилищного строительства Новосибирской области" в доход федерального бюджета 2 000 рублей государственной пошлины. Суду первой инстанции выдать исполнительный лист.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 15 декабря 2011 г. N Ф04-1410/11 по делу N А45-11169/2010