Продукты и услуги Информационно-правовое обеспечение ПРАЙМ Документы ленты ПРАЙМ Информационное сообщение Минфина России от 15 января 2019 г. № ИС-учет-14 “Представление консолидированной финансовой отчетности на иностранном языке в иностранной валюте”

Обзор документа

Информационное сообщение Минфина России от 15 января 2019 г. № ИС-учет-14 “Представление консолидированной финансовой отчетности на иностранном языке в иностранной валюте”

В соответствии с Федеральным законом "О консолидированной финансовой отчетности" консолидированная финансовая отчетность представляется пользователям на русском языке с отражением ее показателей в валюте Российской Федерации. В числе таких пользователей - участники (акционеры, учредители) организации, собственники имущества организации, Банк России.

Федеральным законом от 25 декабря 2018 г. N 485-ФЗ в данное положение Федерального закона "О консолидированной финансовой отчетности" внесено изменение, согласно которому законодательством Российской Федерации может быть предусмотрен иной порядок представления консолидированной финансовой отчетности названным пользователям. В данном случае под иным порядком понимается представление такой отчетности на иностранном языке, а также отражение отчетных показателей в валюте, отличной от рубля. Например, иной порядок предусмотрен Федеральным законом "О международных компаниях".

Данное изменение применяется начиная с консолидированной финансовой отчетности за 2018 г.

Банки с базовой лицензией освобождены от обязанности составлять отчетность по МСФО

Исходя из Федерального закона "О консолидированной финансовой отчетности" кредитные организации, которые не создают группу в смысле МСФО, составляют, представляют и раскрывают свою финансовую отчетность, составленную в соответствии с МСФО; эта отчетность именуется ими "финансовая отчетность" (а не консолидированная финансовая отчетность). Указанные кредитные организации составляют финансовую отчетность по МСФО наряду с бухгалтерской (финансовой) отчетностью, составляемой в соответствии с Федеральным законом "О бухгалтерском учете" по правилам, установленным нормативными актами Банка России.

Федеральным законом от 27 декабря 2018 г. N 567-ФЗ кредитные организации с базовой лицензией, которые не создают группу в смысле МСФО, освобождены от обязанности составлять, представлять и раскрывать финансовую отчетность, составленную в соответствии с МСФО. Такие кредитные организации более не обязаны составлять, представлять и раскрывать финансовую отчетность, составленную в соответствии с МСФО. При этом данная обязанность по-прежнему сохраняется в отношении кредитных организаций с базовой лицензией, которые создают группу в смысле МСФО.

Данное изменение вступило в силу с 28 декабря 2018 г.

Специализированные общества и ипотечные агенты освобождены от обязанности составлять отчетность по МСФО

Исходя из Федерального закона "О консолидированной финансовой отчетности" организации, ценные бумаги которых допущены к организованным торгам путем их включения в котировальный список, обязаны составлять, представлять и раскрывать свою консолидированную финансовую отчетность. Эта обязанность распространяется на названные организации, даже когда они не создают группу в смысле МСФО; в этом случае их отчетность именуется "финансовая отчетность" (а не консолидированная финансовая отчетность). Указанные организации составляют консолидированную финансовую отчетность (финансовую отчетность) наряду с бухгалтерской (финансовой) отчетностью, составляемой в соответствии с Федеральным законом "О бухгалтерском учете" по правилам, установленным Минфином России или Банком России.

Федеральным законом от 27 декабря 2018 г. N 514-ФЗ специализированные общества1 и ипотечные агенты2 освобождены от обязанности составлять, представлять и раскрывать консолидированную финансовую отчетность (финансовую отчетность) в соответствии с Федеральным законом "О консолидированной финансовой отчетности".

Данное изменение вступило в силу с 28 декабря 2018 г.

Установлены особенности отчетности международных компаний

Федеральным законом от 25 декабря 2018 г. N 485-ФЗ в Федеральный закон "О международных компаниях" внесены изменения, определяющие особенности порядка бухгалтерской (финансовой) отчетности международных компаний3.

1. Международная компания составляет бухгалтерскую (финансовую) отчетность, представляемую в уполномоченные государственные органы (например, налоговые органы), в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В иных предусмотренных законодательством Российской Федерации целях (например, определение размера подлежащих выплате дивидендов, расчет величины чистых активов, представление отчетности пользователям, отличным от государственных органов), международная компания вправе по собственному выбору использовать один из следующих вариантов (ранее - только в соответствии с законодательством Российской Федерации):

а) в соответствии с законодательством Российской Федерации;

б) в соответствии МСФО;

в) в соответствии с международно признанными правилами, отличными от МСФО. Законодательство Российской Федерации не определяет, какие отличные от МСФО правила составления финансовой отчетности могут считаться международно признанными. Однако согласно Положению Банка России от 30 декабря 2014 г. N 454-П "О раскрытии информации эмитентами эмиссионных ценных бумаг" иными, отличными от МСФО, международно признанными правилами являются Общепринятые принципы бухгалтерского учета (GAAP) США и Японии, а также Общепринятые принципы бухгалтерского учета (GAAP) иного иностранного государства, которые могут использоваться в соответствии с регулированием Европейского Союза для составления отчетности, раскрываемой на иностранном организованном (регулируемом) финансовом рынке взамен (вместо) отчетности, составленной в соответствии с МСФО. К последним относятся Общепринятые принципы бухгалтерского учета (GAAP) Индии, Канады, КНР, Южной Кореи4.

2. Международная компания вправе составлять и раскрывать финансовую отчетность по МСФО на русском или английском языках по своему выбору (ранее - консолидированная финансовая отчетность должна была представляться международной компанией пользователям лишь на русском языке).

Международная компания вправе избрать в качестве валюты представления финансовой отчетности, составленной по МСФО, иностранную валюту или рубль (ранее - в консолидированной финансовой отчетности, представляемой международной компанией пользователям, показатели должны были отражаться только в рублях).

Аналогичные правила действуют при составлении международной компанией финансовой отчетности в соответствии с международно признанными правилами, отличными от МСФО.

3. Данные изменения применяются начиная с бухгалтерской (финансовой) отчетности за 2018 г.

Уточнен порядок составления консолидированной финансовой отчетности Росатомом

Федеральным законом от 27 декабря 2018 г. N 541-ФЗ в Федеральный закон "О Государственной корпорации по атомной энергии "Росатом" внесено изменение, согласно которому консолидированная финансовая отчетность этой корпорации составляется в соответствии с Федеральным законом "О консолидированной финансовой отчетности". Среди прочего, это означает, что круг субъектов, включаемых в "периметр консолидации" данной корпорации при составлении консолидированной финансовой отчетности, определяется Росатомом в соответствии с МСФО (ранее - консолидированная финансовая отчетность корпорации должна была включать показатели самой корпорации, ее учреждений, акционерных обществ и их дочерних обществ, а также подведомственных предприятий).

Данное изменение вступило в силу с 8 января 2019 г.

Департамент
регулирования бухгалтерского
учета, финансовой отчетности
и аудиторской деятельности
Минфина России
   

------------------------------

1 О специализированных финансовых обществах и специализированных обществах проектного финансирования см. Федеральный закон "О рынке ценных бумаг".

2 Об ипотечных агентах см. Федеральный закон "Об ипотечных ценных бумагах".

3 Международная компания - хозяйственное общество со статусом международной компании, зарегистрированное в едином государственном реестре юридических лиц в связи с изменением иностранным юридическим лицом личного закона в порядке его редомициляции.

4 Решение Европейской Комиссии от 11 апреля 2012 г. N 2012/194/EU - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32012D0194&from=EN (на англ. языке).

Обзор документа


Минфин пояснил, что согласно Закону о международных компаниях консолидированная финансовая отчетность может представляться на иностранном языке и составляться в инвалюте. Данная норма применяется с отчетности за 2018 г.

Кроме того, с 28 декабря 2018 г. вступила в силу поправка, освобождающая кредитные организации с базовой лицензией от обязанности составлять, представлять и раскрывать финансовую отчетность в соответствии с МСФО. Причем это касается только тех организаций, которые не создают группу в смысле МСФО.

Рассмотрены особенности отчетности международных компаний.

Для просмотра актуального текста документа и получения полной информации о вступлении в силу, изменениях и порядке применения документа, воспользуйтесь поиском в Интернет-версии системы ГАРАНТ: