Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Коми от 30 марта 2015 г. по делу N 33-1379/2015 (ключевые темы: пенсия - трудовая пенсия по старости - выплата пенсий - наследники - выплата трудовых пенсий)

Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Коми от 30 марта 2015 г. по делу N 33-1379/2015

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ

ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КОМИ

в составе председательствующего Ус Е.А.,

судей Маркелова К.Б., Орловой И.А.,

при секретаре Вахниной Т.В.,

рассмотрев в судебном заседании 30 марта 2015 года дело по апелляционной жалобе Осипчук Е.В. на решение Корткеросского районного суда РК от 26 ноября 2014 года, по которому: в исковых требованиях Осипчук Е.В. к ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в Корткеросском районе РК о признании незаконным отказа в выплате начисленных и недополученных сумм пенсии умершего ФИО., установлении права на получение суммы недополученной ФИО пенсии за период с сентября 2007 года по сентябрь 2008 года и обязании ее выплатить отказано в полном объеме.

Заслушав доклад судьи Маркелова К. Б., пояснения истца Осипчук Е.В. судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Осипчук Е.В. обратилась в суд с заявлением к ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в Корткеросском районе РК о признании отказа в выплате начисленных и недополученных сумм пенсий умершего ФИО. незаконным, установить право на получение суммы недополученной пенсии за период с сентября 2007 года по сентябрь 2008 года и об обязании ответчика выплатить Осипчук Е.В. начисленные и недополученные суммы пенсий умершего ФИО за период с сентября 2007г. по сентябрь 2008г. В обоснование требований истец указала, что ей стало известно, что ФИО за указанный период была начислена пенсия, но им не получена, при обращении истца о выплате пенсии за указанный период ответчиком ей было отказано. Считал, что недополученные при жизни пенсионера суммы пенсии включаются в состав имущества и наследуются на общих основаниях. Истец вступила в права наследования после смерти отца, соответственно ей подлежат выплате реально начисленные и недополученные суммы пенсии.

В судебном заседании истец требования, изложенные в заявлении, поддержала в полном объеме.

Представитель ответчика с исковыми требованиями не согласилась.

Суд принял приведенное выше решение.

В апелляционной жалобе ставит вопрос об отмене решения суда в связи с незаконностью и необоснованностью.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания суда апелляционной инстанции извещен надлежащим образом, поэтому в силу ч.1 ст.327, ч.4 ст. 167 ГПК РФ судебная коллегия определила рассмотреть апелляционную жалобу в его отсутствие.

Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, проверив законность и обоснованность принятого решения в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит основания для удовлетворения апелляционной жалобы.

Судом первой инстанции установлено, что ФИО, являлся получателем пенсии по старости с "Дата обезличена". Выплата пенсии была приостановлена с "Дата обезличена" в связи с неполучением пенсии с сентября 2007 по февраль 2008г. Лицевой счет снят с выплаты с "Дата обезличена" по причине длительного неполучения пенсии - выплата пенсии прекращена.

Решением Корткеросского районного суда от 06.11.2013, вступившим в силу 10.12.2013, ФИО. объявлен умершим в связи с отсутствием сведений о его месте нахождения в течение 6 лет. "Дата обезличена" территориальным отделом ЗАГСа Управления ЗАГСа РК составлена запись акта о смерти ФИО. "Номер обезличен", дата смерти "Дата обезличена".

Осипчук Е.В. является наследницей по закону после смерти отца ФИО Истец Осипчук Е.В. обратилась в УПФР в Корткеросском районе РК с заявлением о выплате недополученных сумм пенсии, причитавшихся ее отцу, за период с сентября 2007 года по сентябрь 2008 года. 06.08.2014 УПФР в Корткеросском районе РК известило истца об отсутствии недополученных ФИО сумм пенсий, подлежащих включению в состав наследства, поскольку ФИО. с заявлением о возобновлении прекращенной выплаты пенсии не обращался.

Частью 1 ст. 1183 ГК РФ определено, что право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Согласно п. 3 ст. 1183 ГК РФ при отсутствии лиц, имеющих на основании п. 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Таким образом, из положений статьи 1183 ГК РФ следует, что право на получение соответствующих сумм пенсии наследники имеют тогда, когда эти суммы подлежали выплате самому наследодателю, но при жизни не были им получены. Права же наследников неразрывно связаны с правами наследодателя и в случае если последний утратил право на получение пенсии, выплата которой была приостановлена, данная пенсия не может быть включена в наследственную массу.

Ст.21 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" был определен порядок приостановления и возобновления выплаты пенсии. Так выплата пенсии приостанавливается в случае неполучении установленной трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) в течение шести месяцев подряд - на весь период неполучения указанной пенсии (части трудовой пенсии по старости) начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором истек указанный срок.

Возобновление выплаты трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, были получены соответствующие заявление о возобновлении выплаты трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) и документы, обязанность по представлению которых возложена на заявителя, за исключением случаев, предусмотренных п. 4 и 5 настоящей статьи. При этом пенсионеру выплачиваются неполученные им суммы указанной пенсии (части трудовой пенсии по старости) за все время, в течение которого выплата указанной пенсии (части трудовой пенсии по старости) была приостановлена.

В то же время ст.23 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" предусматривала, что начисленные суммы трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости), выплата которых была приостановлена органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, и которые не были востребованы пенсионером своевременно, выплачиваются ему за прошедшее время, но не более чем за три года, предшествующие моменту обращения за получением начисленной трудовой пенсии.

В п. 68 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что требования лиц, наделенных правом на получение указанных в п. 1 ст. 1183 ГК РФ невыплаченных наследодателю денежных сумм, а также требования наследников о признании за наследодателем права на их получение либо права на их получение в размере, превышающем установленный наследодателю при жизни, и о возложении на соответствующее лицо обязанности произвести начисление и выплату таких денежных сумм удовлетворению не подлежат.

Отказывая в удовлетворении заявленных требований суд, исходил из того, что правом на получение невыплаченных сумму пенсий обладает исключительно тот гражданин, который является получателем пенсии, поскольку такое право связано с его личным субъективным правом. Правом на получение невыплаченных за указанный период сумм пенсии ФИО до объявления его умершим не воспользовался и к моменту вынесения решения об объявлении его умершим, трехлетний срок для истребования данной пенсии, с сентября 2007г. по сентябрь 2008г. предусмотренный ч.2 ст.23 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" истек.

Исходя из изложенного, неполученная пенсия за период с сентября 2007 года по сентябрь 2008 года не может быть включена в состав наследства, соответственно не может быть взыскана с ответчика в пользу истца. Судебная коллегия находит данный вывод суда правильным.

Доводы апелляционной жалобы о несогласии с тем, что правом на получение пенсии после приостановления выплаты имеет только получатель пенсии и ссылка на то, что истец поздно узнала о наличии невыплаченных сумм, отклоняются судебной коллегией. Так как доводы апелляционной жалобы истца основаны на неправильном толковании норм права, и не содержат предусмотренных законом оснований к отмене решения суда.

Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА

:

Решение Корткероского районного суда РК от 26 ноября 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Осипчук Е.В. - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: