Письмо Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 13 сентября 2011 г. N ФС-ЕН-2/11994 О технических ошибках, допущенных в названиях предприятий США, включенных в Реестр организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в указании Россельхознадзора от 24.08.2011 N ФС-АС-2/11111 допущены технические ошибки:
- название предприятия N 7723 следует читать Meadowbrook Meat Co. (dba:MBM),
- название предприятия N 27453 следует читать New Orleans Cold Storage & Warehouse Co., Ltd. (NOCS),
- название предприятия N 34748 следует читать Preferred Freezer Services,
Кроме того, согласно уведомлению Службы безопасности и инспекции продовольствия США (FSIS) название предприятия N 3187 (хранение свинины и мяса птицы) следует читать New Orleans Cold Storage & Warehouse Co., Ltd.
Указанную информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и заинтересованных организаций.
Заместитель Руководителя | Е.А. Непоклонов |
Письмо Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 13 сентября 2011 г. N ФС-ЕН-2/11994
Текст письма размещен на сайте Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору в Internet (http://www.fsvps.ru)
Обзор документа
В приказе Россельхознадзора, включавшего организации США в Реестр предприятий третьих стран, были допущены технические ошибки.
Название предприятия N 7723 следует читать "Meadowbrook Meat Co. (dba:MBM)", N 27453 - "New Orleans Cold Storage & Warehouse Co., Ltd. (NOCS)", N 34748 - "Preferred Freezer Services".
Кроме того, предприятие N 3187 по хранению свинины и мяса птицы переименовано в "New Orleans Cold Storage & Warehouse Co., Ltd.".