(1).jpg)
Выберите тему Программы повышения квалификации для юристов
Письмо Федеральной налоговой службы от 29 июня 2010 г. № ШС-37-3/5424@ «Об образцах форм транспортных (товаросопроводительных) документов»
Федеральная налоговая служба направляет для сведения и использования в работе копию письма Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 27.05.2010 № 8-2-7/2255 об образцах форм транспортных (товаросопроводительных) документов, которые могут использоваться хозяйствующими субъектами Республики Беларусь при перемещении товаров в таможенном союзе с территории Республики Беларусь на территорию Российской Федерации (с территории Российской Федерации на территорию Республики Беларусь), в том числе, ручной кладью, почтовым отправлением, а также с использованием автомобильного, железнодорожного, воздушного транспорта.
Приложение: копия письма Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 27.05.2010 № 8-2-7/2255 с приложением, всего на 24 л. в 1 экз.
|
Действительный государственный советник Российской Федерации 2 класса |
С.Н. Шульгин |
Письмо Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь
от 27 мая 2010 г. № 8-2-7/2255
“О представлении образцов бланков товаросопроводительных документов”
Министерство по налогам и сборам Республики Беларусь в соответствии с запросом от 14.04.2010 № 3-1-05/282 сообщает следующее.
При перемещении товаров автомобильным транспортом между Республикой Беларусь и Российской Федерацией субъекты предпринимательской деятельности (резиденты Республики Беларусь) оформляют CMR-накладную, форма и порядок заполнения которой утверждены постановлением Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь от 24.06.2004 № 23 «Об утверждении бланка международной товарно-транспортной накладной «СМР» и Инструкции по ее заполнению». Дополнительно к CMR-накладной прилагается товарная накладная формы ТН-2, форма и порядок заполнения которой утверждены постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 18.12.2008 № 192 «Об утверждении типовых форм первичных учетных документов ТТН-1 «Товарно-транспортная накладная» и ТН-2 «Товарная накладная» и Инструкции по заполнению типовых форм первичных учетных документов ТТН-1 «Товарно-транспортная накладная» и ТН-2 «Товарная накладная».
Транспортным документом при перемещении товаров воздушным транспортом является авиационная накладная (Air Waybill-AWB), форма которой утверждена Варшавской конвенцией от 12.10.1929 с поправками, внесенными в Гааге 28.09.1955. Белорусские авиакомпании при перевозке товаров с территории Республики Беларусь на территорию Российской Федерации используют вышеуказанный документ. Национальная авиакомпания «Белавиа» является действительным членом Международной Ассоциации Воздушного Транспорта (International Air Transport Association IATA) и в этой связи резолюции IATA являются обязательными для исполнения авиакомпанией. Форма AWB и порядок их заполнения приведены в Резолюциях IATA 600 а, 600 b.
Перевозка грузов железнодорожным транспортом, в том числе в рамках таможенного союза Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, осуществляется в соответствии с Соглашением о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС). Указанным Соглашением утверждена накладная СМГС (товаротранспортная накладная), являющаяся договором перевозки. Форма накладной СМГС и порядок ее заполнения определены в приложениях 12.1-12.5 СМГС. В Республике Беларусь используются бланки СМГС - Накладная малой скорости.
Образцы бланков вышеуказанных товаросопроводительных документов прилагаются.
В целях обеспечения контроля за легальностью поставок товарно-материальных ценностей с территории Российской Федерации просьба предоставить образцы форм транспортных (товаросопроводительных) документов, которые могут использоваться субъектами предпринимательской деятельности Российской Федерации при перемещении товаров в таможенном союзе с территории Российской Федерации на территорию Республики Беларусь, в том числе ручной кладью, почтовым отправлением, с использованием автомобильного, железнодорожного и воздушного транспорта.
Приложение: образцы на 13 л. в 1 экз.
| Заместитель Министра | В.Б. Каменко |
См. графический объект
“Международная товарно-транспортная накладная”
| Грузоотправитель | Грузополучатель | ||
|---|---|---|---|
| УНП | 258158469 | 201200159 |
«__» ___________ 20__ г.
ЧУП Тигр г. Орша, ул. Ленинская, 45
Грузоотправитель ________________________________________________________________________________
(наименование, адрес)
ООО Бегемот г. Минск, ул. Герасименко
Грузополучатель _________________________________________________________________________________
(наименование, адрес)
02.03.2010 N 89
Основание отпуска _______________________________________________________________________________
(дата и номер договора или другого документа)
| I. ТОВАРНЫЙ РАЗДЕЛ | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Наименование товара | Единица измерения | Количество | Цена, руб. | Стоимость, руб. | Ставка НДС, % | Сумма НДС, руб. | Стоимость с НДС, руб. | Примечание |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| шуруп 35*20 | шт | 100 | 20 | 2 000 | 20 | 400 | 2 400 | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| - | - | - | - | - | - | - | - | |
| ИТОГО | X | 100 | X | 2 000 | X | 400 | 2 400 | |
НДС Двадцать четыре тысячи пятьсот семьдесят белорусских рублей
Всего сумма _____________________________________________________________________________________
(прописью)
Сто сорок семь тысяч четыреста двадцать белорусских рублей
Всего стоимость с НДС ___________________________________________________________________________
(прописью)
Отпуск разрешил _________________________________________________________________________________
(должность, фамилия, инициалы, подпись)
Сдал грузоотправитель ___________________________________________________________________________
(должность, фамилия и инициалы, подпись; штамп (печать) грузоотправителя)
Товар к доставке принял _________________________________________________________________________
(должность, фамилия, инициалы, подпись)
по доверенности _________________________, выданной _____________________________________________
(номер, дата) (наименование организации)
Принял грузополучатель __________________________________________________________________________
(должность, фамилия и инициалы, подпись; штамп (печать) грузополучателя)
С товаром переданы документы: ___________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________
Приложение N ____________________
к ТН-2 N ____________________
от - - 2010
____________________
| Наименование товара | Единица измерения | Количество | Цена, руб. | Стоимость, руб. | Ставка НДС, % | Сумма НДС, руб. | Стоимость с НДС, руб. | Примечание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| - | - | - | - | - | - | |||
| ИТОГО | X | - | X | - | X | - | - |
Лист _________
См. графический объект
“Авиационная накладная”
См. графический объект
“Оригинал накладной”
См. графический объект
“Оригинал накладной” (продолжение)
См. графический объект
“Дорожная ведомость”
См. графический объект
“Дорожная ведомость” (продолжение)
См. графический объект
“Дубликат накладной”
См. графический объект
“Дубликат накладной” (продолжение)
См. графический объект
“Лист выдачи груза”
См. графический объект
“Лист выдачи груза” (проодолжение)
См. графический объект
“Лист уведомления о прибытии груза”
См. графический объект
“Лист уведомления о прибытии груза” (продолжение)
См. графический объект
“Товарная накладная 1”
См. графический объект
“Товарная накладная 1” (продолжение)
См. графический объект
“Товарная накладная 2”
См. графический объект
“Товарная накладная 2” (продолжение)
См. графический объект
“Товарная накладная 1 (для выписки на ПЭВМ)”
См. графический объект
“Товарная накладная 1 (для выписки на ПЭВМ)” (продолжение)
См. графический объект
“Товарная накладная 2 (для выписки на ПЭВМ)”
См. графический объект
“Товарная накладная 2 (для выписки на ПЭВМ)” (продолжение)
Письмо Федеральной налоговой службы от 29 июня 2010 г. № ШС-37-3/5424@ «Об образцах форм транспортных (товаросопроводительных) документов»
Текст письма размещен на сайте Федеральной налоговой службы в Internet (http://www.nalog.ru)
Обзор документа
Приведены образцы форм транспортных (товаросопроводительных) документов, которыми пользуются резиденты Белоруссии при перемещении товаров из этой страны в Россию и обратно.
Если товар перевозится автомобильным транспортом, резиденты Республики Беларусь оформляют CMR-накладную. К ней прилагается товарная накладная ТН-2.
При перемещении товаров воздушным транспортом применяется авиационная накладная (Air Waybill-AWB).
Перевозка грузов железнодорожным транспортом, в том числе в рамках таможенного союза, сопровождается товаротранспортной накладной СМГС. Она является договором перевозки. В Республике Беларусь используются бланки СМГС - Накладная малой скорости.
