В соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза, Федеральным законом от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет:

товарный знак, указанный в приложении, включен в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности;

в случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Приложение: на 5 л. в 1 экз.

Начальник Управления торговых ограничений, валютного и экспортного контроля полковник таможенной службы

С.В. Шкляев

Приложение
к письму Федеральной таможенной службы
от 3 апреля 2015 г. N 14-40/15737

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарный знак:

N п/п	Товарный знак	товаров по МКТУ	Товары	Номер и дата свидетельства на товарный знак
001		03	товары для тела, косметические средства	479230 от 15.07.1983

1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

N п/п	Товарный знак	Регистрационный номер
001		03653/03518-001/ТЗ-020415

2. Правообладатель:

Акционерное общество БИОТЕРМ (BIOTHERM societe anonyme);

адрес: Рок Флери, 1 рю дю Тенао, МС 98000 Монако, (Roc Fleuri, 1 rue du Tenao, MC 98000 Monaco).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты: нет.

3.2. Уполномоченные импортеры:

ЗАО "Л"ОРЕАЛЬ";

адрес: 4-й Голутвинский переулок, 1/8, стр. 1-2, Москва, 119180;

ИНН: 7726059896

3.3. Уполномоченные импортеры для магазинов беспошлинной торговли:

3.3.1 ЗАО "АЭРОФЕРСТ";

адрес: Шереметьево-2, 309, г. Химки, Московская обл., 141400;

ИНН: 7712038014

3.3.2 ЗАО "АРИАЛ";

адрес: аэропорт "Домодедово", Домодедовский район, Московская обл., 142015;

ИНН: 5009043336

3.3.3 ЗАО "ЛЕНРИАНТА";

адрес: ул. Кузнецовская, д. 30, литер "А", помещение 35Н, г. Санкт-Петербург, 196128;

ИНН: 7810912625

3.3.4 ООО "ДУФРИ МОСКВА ШЕРЕМЕТЬЕВО";

адрес: Аэропорт Шереметьево, г. Химки, Московская обл., 141400;

ИНН: 7717579183

3.3.5 ООО "РЕГСТАЭР";

адрес: Шереметьево-2, Деловой центр, 603, Химкинский район, Московская обл., 141400;

ИНН: 7731182246

3.3.6 ООО "Истор-Карелия";

адрес: ул. Станционная, д. 23, офис 13, г. Петрозаводск, 185030;

ИНН: 1001002676

3.3.7 ООО "Цветочное";

адрес: Ленинградское шоссе, д. 49А, офис 35, г. Выборг, Ленинградская обл., 188800;

ИНН 4704008469

3.3.8 ЗАО "Порт-Альянс";

адрес: аэропорт Шереметьево-1, г. Химки, Московская обл., 141426;

ИНН: 7727161349

3.3.9 ООО "Дьюти Фри Партнерс";

адрес: территория аэропорта Шереметьево, владение 3, гостиница "Новотель", офис 6, г. Химки, Московская обл., 141400;

ИНН: 5047090954

3.3.10 ООО "Трэвел Ритейл Домодедово";

адрес: территория "Аэропорт Домодедово", стр. 1, г. Домодедово, Московская обл., 142015;

ИНН: 5009060067

3.3.11 ООО "Трэвел Ритейл Санкт-Петербург";

адрес: ул. Стартовая, д. 17, литер Б, г. Санкт-Петербург, 196210;

ИНН: 7810818044

3.3.12 ООО "Трэвел Ритейл Санкт-Петербург" Филиал в Аэропорту Толмачево;

адрес: аэропорт Толмачево, г. Обь, Новосибирская обл., 633104;

ИНН: 7810818044

3.3.13 ООО "Трэвел Ритейл Санкт-Петербург" Филиал в международном Аэропорту Волгограда;

адрес: Шоссе Авиаторов, д. 161, Волгоградская обл., 400036;

ИНН: 7810818044

3.3.14 ООО "АэроТрейдСервис";

адрес: территория "Аэропорт Домодедово", г. Домодедово, Московская обл., 142015;

ИНН: 5009028176

3.3.15 ООО "Аэро-Трейд";

адрес: ул. Лесная, д. 8, микрорайон Северный, г. Домодедово, Московская обл., 142000;

ИНН: 5009085865

3.3.16 ООО "Авиалайн";

адрес: ул. Лунная, д. 1, кор. 1, пом. 06, микрорайон Западный, г. Домодедово, Московская обл., 142000;

ИНН: 5009049722

3.3.17 ООО "Дельвента";

адрес: Матвеевское шоссе, д. 32, литер К, г. Хабаровск, 680031;

ИНН: 2724161006

3.3.18 ООО "Иркутск "Дьюти-Фри";

адрес: ул. Ширямова, д. 13, г. Иркутск, 664009;

ИНН: 3811154367

3.3.19 ООО "Иркутск "Дьюти-Фри" (Томский филиал);

адрес: п. Аэропорт, д. 16, Томский р-н, Томская обл., 634011;

ИНН: 3811154367

3.3.20 ЗАО "КАПО Дьюти Фри";

адрес: ул. Данилова, 15, г. Выборг, Ленинградская обл., 188800;

ИНН: 7717089615

3.3.21 Ивангородский филиал ЗАО "Капо Дьюти Фри";

адрес: Кингисеппское ш., д. 5, г. Ивангород, Ленинградская обл., 188490;

ИНН: 7717089615

3.3.22 ЗАО "КАПО Дьюти Фри" Забайкальский филиал;

адрес: ул. Нагорная, д. 7, п.г.т. Забайкальск, Забайкальский район, Забайкальский край, 674650;

ИНН: 7717089615

3.3.23 Белгородский филиал ЗАО "Капо Дьюти Фри";

адрес: МАПП Нехотеевка, Белгородский район, Белгородская обл., 308594;

ИНН: 7717089615

3.3.24 ЗАО "КАПО Дьюти Фри" Мурманский филиал;

адрес: ул. Челюскинцев, 30, г. Мурманск, Мурманская обл, 183038;

ИНН: 7717089615

3.3.25 Екатеринбургский филиал ЗАО "КАПО Дьюти Фри";

адрес: площадь Бахчиванджи, д. 1, литер Е, ком. N 64, г. Екатеринбург, Свердловская обл., 620025;

ИНН: 7717089615

3.3.26 Печорский филиал ЗАО "Капо Дьюти Фри";

адрес: МАПП Куничина Гора, г. Печоры, Псковская обл., 181500;

ИНН: 7717089615

3.3.27 ЗАО "КАПО Дьюти Фри" Челябинский филиал, Международный аэропорт "Баландино";

адрес: пос. Аэропорт, здание гостиницы, офис 231, г. Челябинск, 454133;

ИНН: 7717089615

3.3.28 Самарский филиал ЗАО "КАПО Дьюти Фри";

адрес: территория Аэропорт, п.г.т. Береза, г. Самара, 443901;

ИНН: 7717089615

3.3.29 Нижегородский филиал ЗАО "КАПО Дьюти Фри";

адрес: Аэровокзал, пос. Аэропорт, Автозаводский район, г. Нижний Новгород, 603056;

ИНН: 7717089615

3.3.30 Пермский филиал ЗАО "КАПО Дьюти Фри";

адрес: аэропорт "Большое Савино", поселок Сокол, Пермский район, Пермский край, 614515;

ИНН: 7717089615

3.3.31 ООО "Казань "Дьюти-Фри";

адрес: ул. Аэропорт, Лаишевский р-н, Республика Татарстан, 420017;

ИНН: 1660075117

3.3.32 ООО "РИВЬЕРА ДЬЮТИ ФРИ";

адрес: Аэропорт, г. Сочи, Краснодарский край, 354355;

ИНН: 2317052227

3.3.33 ООО "СУРГУТ ДЬЮТИ ФРИ";

адрес: ул. Аэрофлотская, д. 50, г. Сургут, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, Тюменская обл., 628422;

ИНН: 8602180482

3.3.34 ООО "РЕКС ТРЕЙДИНГ";

адрес: ул. 2-я Рейсовая, д. 2, корп. 3, помещение XV, комната 53, Москва, 119027;

ИНН: 7703513746

3.3.35 ООО "НЮАНС БАЗЭЛ";

адрес: Аэропорт, г. Сочи, Краснодарский край, 354340;

ИНН: 2317071371

3.3.36 ООО "РЕГСТАЭР-М";

адрес: ул. 2-я Рейсовая, д. 2, корп. 3, Москва, 119027;

ИНН: 7709565395

3.3.37 ООО "АВАНТАЖ";

адрес: Аэропорт Шереметьево-2, 2 этаж, помещения 14, 15, г. Химки, Московская обл., 141400;

ИНН: 5047109429

3.3.38 ООО "ДЕРА-ВЛАДИВОСТОК";

адрес: ул. Бестужева, д. 24, офис 5, г. Владивосток, Приморский край, 690003;

ИНН: 2540112217

3.3.39 ООО "Вектор-В";

адрес: Аэропорт, Рамонский р-н, Воронежская обл., 396023;

ИНН 3625009002

3.3.40 ОАО "ИМПЕРИАЛ ДЬЮТИ ФРИ";

адрес: аэропорт Шереметьево, владение 23, г. Химки, Московская обл., 141441;

ИНН: 5047146741

3.3.41 ООО "Филипп";

адрес: Каштановая аллея, д. 47, г. Калининград, 236010;

ИНН: 3907007331.

3.3.42 ООО "Южный проект Дьюти-Фри";

адрес; Курортный пр-т, д. 87а, г. Сочи, Краснодарский край, 354002;

ИНН: 2320074213

3.3.43 ООО "КЕНИГСБЕРГ ТРЕЙДИНГ";

адрес: ул. Володарского, д. 20, г. Зеленоградск, Калининградская обл., 238530;

ИНН: 3915000107

3.3.44 ООО "СДФ";

адрес: ул. Дорожная, д. 1, г. Иркутск, 664009;

ИНН: 3811052083

4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 03.02.2017 г.

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):

Филиал компании с ограниченной ответственностью "Бейкер и Макензи - Си-Ай-Эс, Лимитед";

почтовый адрес: ул. Лесная, д. 9, Белые Сады, 10 этаж, Москва, 125047; телефон: (495) 787 27 00; факс: (495) 787 27 01:

e-mail: Kontrafact.Moscow@bakermckenzie.com;

контактные лица: Хабаров Денис Иванович, Довгалюк Александр Иванович

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности*:

3304

_____________________________

* Классификация товара приведена в справочных целях.