Решение Ногинского городского суда Московской области от 09 февраля 2012 г. (ключевые темы: авторское вознаграждение - Российское авторское общество - авторские и смежные права - лицензионный договор - взыскание пени)

Решение Ногинского городского суда Московской области от 09 февраля 2012 г.
(Извлечение)

Ногинский городской суд Московской области в составе

председательствующего судьи Жиганиной Л.М.

при секретаре Дроздюк Л.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" (РАО) к Обществу с ограниченной ответственностью "Феликс" о взыскании авторского вознаграждения, о взыскании пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения, о взыскании штрафа за просрочку предоставления отчетной документации и о предоставлении сведений об использованных произведениях,

УСТАНОВИЛ:

Общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество" (РАО) обратилась в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Феликс" о взыскании авторского вознаграждения в размере "данные изъяты" руб., о взыскании пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения в сумме "данные изъяты"., о взыскании штрафа за просрочку предоставления отчетной документации в сумме "данные изъяты"., и о предоставлении сведений об использованных произведениях за 12 месяцев за период с ДД.ММ.ГГГГ, обосновывая свои исковые требования следующим.

РАО является основанным на членстве объединением авторов (правопреемников авторов), которое на основании ст. 1242,1243 и 1244 ГК РФ, а также на основании Устава, управляет правами авторов на коллективной основе в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднительно, в том числе при публичном исполнении произведений. ДД.ММ.ГГГГ ООО "Феликс" заключило с РАО Лицензионный договор N о предоставлении права использования обнародованных произведений способом публичного исполнения. В соответствии с разделом 1 Лицензионного договора РАО предоставило ООО "Феликс" на условиях простой (неисключительной) лицензии право использования обнародованных произведений, входящих в репертуар Общества, способом публичного исполнения в помещении ресторана " "данные изъяты".", владельцем которого является пользователь. Договор был заключен сроком с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с п.6.2 Договора срок действия договора автоматически продлевается по молчаливому согласию сторон на каждый последующий годовой период. ООО "Феликс" не уведомляло РАО о намерении расторгнуть указанный договор, в связи с чем, договор считается действующим в ДД.ММ.ГГГГ. Согласно п.2.1 договора ООО "Феликс" обязалось выплачивать в пользу РАО авторское вознаграждение в размере "данные изъяты" руб. в месяц. За предоставление права на использование обнародованных произведений, входящих в репертуар Общества, способом публичного исполнения, ООО "Феликс" обязалось в ДД.ММ.ГГГГ каждого календарного года выплачивать РАО авторское вознаграждение в размере "данные изъяты" руб., путем перечисления на расчетный счет РАО не позднее 30 числа каждого месяца. Кроме того, в соответствии с п.2.5 Договора ООО "Феликс" обязалось не позднее пяти календарных дней с даты окончания календарного квартала предоставить РАО заполненный, подписанный и скрепленный печатью, отчет используемых обнародованных произведений. Обязательства по выплате авторского вознаграждения и предоставлению отчетов ООО "Феликс" выполнены не были. Таким образом, за ООО "Феликс" образовалась задолженность по выплате авторского вознаграждения в сумме "данные изъяты" руб. В связи с нарушением сроков оплаты авторского вознаграждения с ООО "Феликс" подлежат взысканию пени в размере "данные изъяты"%, сумма которых за указанный период составляет "данные изъяты". Кроме того, в связи с нарушением срока предоставления отчетной документации с ООО "Феликс" согласно условиям договора подлежит взысканию штраф, в размере "данные изъяты" руб. за каждый день просрочки, то есть за указанный период всего в сумме "данные изъяты" руб. ДД.ММ.ГГГГ РАО направило ООО "Феликс" претензию о выплате авторского вознаграждения и предоставлении отчетной документации. Указанная претензия была оставлена ООО "Феликс" без удовлетворения. В связи с неисполнением ООО "Феликс" обязательств по договору, в его адрес РАО было направлено уведомление о расторжении договора в одностороннем порядке с ДД.ММ.ГГГГ Размер пени и штрафа истец снизил до суммы основного долга, на основании ст. 333 ГК РФ. В результате чего истец просит взыскать с ответчика пени в размере "данные изъяты"., штраф в размере "данные изъяты".

Представитель истца - Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" (РАО)- Полтаранина Т.Л. в судебном заседании исковые требования поддержала, дала объяснения аналогичные доводам искового заявления.

Представитель ответчика ООО "Феликс", извещенный о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явился, о причинах неявки суд не известил. Суд счел возможным, с согласия представителя истца, рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика, в порядке заочного производства.

Выслушав объяснения представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд пришел к выводу об удовлетворении иска, исходя из следующего.

Статья 309 ГК РФ устанавливает, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В силу ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

В соответствии со ст. 1231 и 1256 ГК РФ произведения иностранных авторов на территории охраняются в соответствии с международными договорами. С 27 мая 1973г. Российская Федерация является участником Всемирной (Женевской) конвенции об авторском праве 1952г., а с 13 марта1995г. - Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений 1886г. Международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы.

Согласно ч.1 ст. 1242 ГК РФ авторы, исполнители, изготовители фонограмм и иные обладатели авторских и смежных прав в случаях, когда осуществление их прав в индивидуальном порядке затруднено или когда настоящим Кодексом допускается использование объектов авторских и смежных прав без согласия обладателей соответствующих прав, но с выплатой им вознаграждения, могут создавать основанные на членстве некоммерческие организации, на которые в соответствии с полномочиями, предоставленными им правообладателями, возлагается управление соответствующими правами на коллективной основе (организации по управлению правами на коллективной основе).

Создание таких организаций не препятствует осуществлению представительства обладателей авторских и смежных прав другими юридическими лицами и гражданами.

В соответствии со ст. 1243 ГК РФ организация по управлению правами на коллективной основе заключает с пользователями лицензионные договоры о предоставлении им прав, переданных ей в управление правообладателями, на соответствующие способы использования объектов авторских и смежных прав на условиях простой (неисключительной) лицензии и собирает с пользователей вознаграждение за использование этих объектов. В случаях, когда объекты авторских и смежных прав в соответствии с настоящим Кодексом могут быть использованы без согласия правообладателя, но с выплатой ему вознаграждения, организация по управлению правами на коллективной основе заключает с пользователями договоры о выплате вознаграждения и собирает средства на эти цели.

Организация по управлению правами на коллективной основе не вправе отказать пользователю в заключении договора без достаточных оснований.

Если лицензионный договор с пользователем заключает непосредственно правообладатель, организация по управлению правами на коллективной основе может собирать вознаграждение за использование объектов авторских и смежных прав только при условии, что это прямо предусмотрено указанным договором.

Пользователи обязаны по требованию организации по управлению правами на коллективной основе представлять ей отчеты об использовании объектов авторских и смежных прав, а также иные сведения и документы, необходимые для сбора и распределения вознаграждения, перечень и сроки представления которых определяются в договоре.

Одновременно с выплатой вознаграждения организация по управлению правами на коллективной основе обязана представить правообладателю отчет, содержащий сведения об использовании его прав, в том числе о размере собранного вознаграждения и об удержанных из него суммах.

Из исследованных доказательств судом установлено следующее.

Общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество" (РАО) является основанной на членстве аккредитованным объединением авторов (правопреемников авторов), которое на основании ст. 1242,1243 и 1244 ГК РФ, а также на основании Устава, управляет правами авторов на коллективной основе в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднительно, в том числе при публичном исполнении произведений (л.д. "данные изъяты").

ДД.ММ.ГГГГ ООО "Феликс" заключило с РАО Лицензионный договор N о предоставлении права использования обнародованных произведений способом публичного исполнения (л.д. "данные изъяты"). В соответствии с разделом 1 Лицензионного договора РАО предоставило ООО "Феликс" на условиях простой (неисключительной) лицензии право использования обнародованных произведений, входящих в репертуар Общества, способом публичного исполнения в помещении ресторана " "данные изъяты".", владельцем которого является пользователь. Договор был заключен сроком с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ООО "Феликс" не представило суду доказательств, которые свидетельствовали бы о том, что ООО "Феликс" уведомляло РАО о намерении расторгнуть указанный договор. Согласно п.2.1 договора ООО "Феликс" обязалось выплачивать РАО авторское вознаграждение в размере "данные изъяты" руб. в месяц, а также в ДД.ММ.ГГГГ каждого календарного года выплачивать авторское вознаграждение в размере "данные изъяты" руб., путем перечисления авторского вознаграждения на расчетный счет РАО не позднее 30 числа каждого месяца.

Кроме того, в соответствии с п.2.5 Договора ООО "Феликс" обязалось не позднее пяти календарных дней с даты окончания календарного квартала предоставлять РАО заполненный, подписанный и скрепленный печатью отчет используемых обнародованных произведений.

Обязательства по выплате авторского вознаграждения и предоставлению отчетов ООО "Феликс" выполнены не были.

В силу ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

Согласно расчета погашения задолженности, представленному истцом, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, задолженность ООО "Феликс" перед РАО составляет: задолженность по выплате авторского вознаграждения- "данные изъяты" руб., пени в размере "данные изъяты"% за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - "данные изъяты"

Кроме того, в связи с нарушением срока предоставления отчетной документации, с ООО "Феликс", согласно условиям договора, подлежит взысканию штраф, в размере по "данные изъяты" руб. за каждый день просрочки. То есть за период с ДД.ММ.ГГГГ. в сумме "данные изъяты"

ДД.ММ.ГГГГ РАО направило ООО "Феликс" претензию о выплате авторского вознаграждения и предоставлении отчетной документации (л.д. "данные изъяты"). Претензия истца была оставлена ответчиком без удовлетворения.

Согласно ст. 333 ГК РФ, истец снизил сумму пени и штрафа до суммы основного долга, то есть до общей суммы "данные изъяты" рублей, что не противоречит закону.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что исковые требования Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" (РАО) к Обществу с ограниченной ответственностью "Феликс" о взыскании авторского вознаграждения в размере "данные изъяты" руб., о взыскании пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения в сумме "данные изъяты"., о взыскании штрафа за просрочку предоставления отчетной документации в сумме "данные изъяты"., являются законными и обоснованными, а потому подлежащими удовлетворению.

В соответствии со статьей 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.

В пользу истца подлежат взысканию с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в размере "данные изъяты"

Руководствуясь ст.ст. 194-198,233,235 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" (РАО) к Обществу с ограниченной ответственностью "Феликс" о взыскании авторского вознаграждения, о взыскании пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения, о взыскании штрафа за просрочку предоставления отчетной документации и о предоставлении сведений об использованных произведениях, удовлетворить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Феликс" в пользу Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" (РАО) авторское вознаграждение в сумме "данные изъяты" рублей, пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения в сумме "данные изъяты", штраф за просрочку предоставления отчетной документации в сумме "данные изъяты", а также судебные расходы в размере "данные изъяты", а всего взыскать "данные изъяты"

Обязать Общество с ограниченной ответственностью "Феликс" предоставить Общероссийской общественной организации "Российское авторское общество" (РАО) в месячный срок со дня вступления решения суда в законную силу сведения в соответствии с пунктом 2.5. Лицензионного договора N от ДД.ММ.ГГГГ об использованных произведениях за период с ДД.ММ.ГГГГ включительно.

Разъяснить ответчику - Обществу с ограниченной ответственностью "Феликс", что оно вправе подать в Ногинский городской суд заявление об отмене заочного решения суда в течение семи дней со дня вручения копии заочного решения суда.

Заочное решение суда может быть обжаловано в Московский областной суд через Ногинский городской суд в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене заочного решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение 15 дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Судья: Жиганина Л.М.

Для просмотра актуального текста документа и получения полной информации о вступлении в силу, изменениях и порядке применения документа, воспользуйтесь поиском в Интернет-версии системы ГАРАНТ: